Note de résumé:
Dans la bande, Alfred est toujours le premier à vouloir plonger dans la rivière, à courir, à grimper aux arbres... Mais Loup et ses amis commencent à en avoir un peu marre de ce vantard. Ils décident alors de lui faire une bonne blague pour le lui faire comprendre…