Une jeune libraire suédoise, Sara Lindqvist, a pour correspondante Amy Harris, 65 ans, qui vit dans une petite bourgade perdue de l'Iowa. Pendant plusieurs années, ces deux femmes d'horizons très différents vont partager leurs coups de cœur littéraires. Un jour, Sara, qui a perdu son emploi, décide de partir retrouver Amy aux États-Unis. Hélas, arrivée sur place elle apprend que son amie inconnue est décédée... Que faire? Retourner en Suède, où show moreplus rien ni personne ne l'attend ? Ou alors profiter de ces « vacances » pour rester et découvrir le pays ? Elle n'aura pas le temps de se décider : les habitants ont choisi pour elle ! Elle n'aura qu'à loger chez Amy, et ainsi divertir le village par sa présence et son côté « exotique » ! Sara va ainsi vivre des moments inoubliables, car la générosité, la curiosité et l'humanité de ses nouveaux amis vont l'impressionner. Elle va même pouvoir réaliser son rêve de toujours : faire découvrir le bonheur de la lecture à des gens qui ne lisent pas…