Lecture : méthode